Жители Майорки пытаются сдержать перенаселение туристов
Жителям Манакора на восточном побережье острова Майорка надоело «туристическое перенаселение», от которого страдает остров. Некоторые, например члены ассоциации Manacor Caterva, приняли меры.
В последние дни в нескольких бухтах в этом районе появились знаки с текстами, предупреждающими об определенных опасностях на английском языке. Далее та же табличка на каталанском языке указывает, что выход на пляж и купание в море для местных жителей совершенно безопасны.
Предупреждающие знаки
Знаки содержат предупреждения на английском языке, от загрязненной воды и риска падения камней до присутствия медуз или просто о том, что пляж закрыт. На тех же знаках мелким шрифтом написано «platja oberta», что по-каталонски означает «пляж открыт», и краткое пояснение, что знак адресован «гуирис», термин, который в Испании относится к иностранным туристам.
Знаки размещены на пляжах Кала Морланда, Кала Петита, Порто Кристо, Кала Мурта, Кала Магранер и Кала Бота.
В X, ранее Twitter, ассоциация Caterva публикует несколько фотографий знаков и следующий текст: «В эти дни мы провели акт против #туристического перенаселения в бухтах #Manacor. С небольшим юмором мы выставили несколько плакатов, которые вы можете увидеть на фотографиях. От Кала Морланда до Кала Бота. Узурпация бухт является еще одним выражением того, как капитализм использует такую экономическую деятельность, как туризм, до крайности, чтобы бесплатно осушить территорию и извлечь из рабочих максимальную прибыль».
Caterva также предлагает свои плакаты в социальных сетях, чтобы распечатать их в хорошем качестве и продолжить борьбу в других местах. И фолловеры, поддерживающие кампанию, указывают, что хотят, чтобы плакаты были размещены в других местах острова.
Опасность не оползня, а перенаселения
Например, англоговорящих пловцов в Кала Мурта предупреждают знаком о падающем камне. Затем по той же табличке местных жителей приглашают пройти на каталонском языке: «Идите, опасность не в оползне, а в перенаселенности».
Предыдущая