Все, что вам нужно знать об испанском языке

Испанский (E spañol), или, скорее, «кастильский» (Castellano) является вторым по распространенности языком в мире после китайского. Затем следует английский и арабский языки. Испанский является официальным языком в 22 странах.

В общей сложности на испанском языке говорят 572 миллиона человек во всем мире. Это различает 477 миллионов носителей языка, почти 74 миллиона человек, которые в той или иной степени владеют испанским языком, и 21 миллион человек, изучающих испанский как второй язык. Эти цифры взяты из годового отчета об испанском языке за 2017 год Института испанского языка и культуры Сервантеса.

Тот факт, что испанский язык официально называется «кастильским», объясняется тем, что язык возник в регионах Кастилии – Ла-Манча, Кастилия и Леон. После Колумба и его завоевания Нового Света кастильский язык стал официальным языком всех стран Центральной и Южной Америки, бывших колониями Испанского королевства с пятнадцатого века. Позже язык распространился в Соединенных Штатах в результате массовой миграции испаноязычных жителей. В Африке на испанском говорят в Экваториальной Гвинее и Западной Сахаре. В Азии на испанском до сих пор говорит небольшая элитная группа на Филиппинах.

Происхождение испанского языка

Первые письменные свидетельства существования испанского языка относятся к 964 году. На полях религиозного манускрипта Glosas Emilianenses содержатся примечания как на средневековом испанском, так и на баскском языках к основному тексту на латыни. Монах из региона Ла-Риоха попытался таким образом истолковать смысл текста. Первая испанская грамматика была создана историком, педагогом и поэтом Элио Антонио де Небриха и опубликована в 1492 году, в том же году, когда Колумб открыл Америку. В 1713 году была основана Real Academia Española как администратор и хранитель языка.

Интересные факты об испанском языке

Как и английский, испанский язык имеет латинское происхождение. Следовательно, если вы неплохо владеете английским языком, вы уже можете распознать более 3000 испанских слов. Например, большинство английских слов, оканчивающихся на -tion, можно перевести на испанский с окончанием -ción.

В целом, испанский язык считается легким для изучения. Вы произносите слова точно так же, как пишете их. Это делает его одним из самых фонетических языков в мире. Многим труднее всего научиться использовать спряжения родов и глаголов с шестью разными окончаниями для каждого времени.

Если вы освоите испанский язык, у вас будет значительный старт в изучении французского, португальского, итальянского, каталанского и румынского языков. Это потому, что все эти романские языки имеют много общего в грамматике и лексике.

По данным Института Сервантеса, 500 миллионов человек во всем мире говорят по-испански. К 2050 году это число вырастет примерно до 600 миллионов человек. В течение трех поколений 10% населения мира смогут общаться на испанском языке.

С точки зрения родного языка испанский язык является вторым языком в мире после китайского. Латынь – не единственное сильное влияние на испанский язык. Арабский язык также оставил значительные следы. Это связано с более чем семивековым арабским правлением на Пиренейском полуострове между 711 и 1492 годами. В последние века наибольшее влияние на язык оказал английский язык.

Больше всего испаноговорящих проживает не в Испании, а в Мексике. В этой стране 140 миллионов человек говорят по-испански. Далее следуют Соединенные Штаты с 43 миллионами носителей языка и 15 миллионами людей, владеющих испанским языком на каком-то уровне. Для сравнения, в Испании проживает 47 миллионов человек.

Экономическая ценность

В 2017 году король Испании Фелипе сказал: «Наш язык – это огромное культурное достояние, а также исключительный источник экономического процветания. Реальное и осязаемое, в настоящем и будущем».

Это было во время заключительной презентации многолетнего исследования ценности испанского языка, проведенного Фондом Telefónica.

Общий язык облегчает торговлю, что было самым важным выводом этого исследования. В связи с продолжающейся экономической и научной глобализацией все большее значение приобретает международное общение. Испанский играет решающую роль в этом контексте. Отрасли с ведущими компаниями, для которых испанский язык является ключевым, очень разнообразны. Испанский язык играет важную роль в издательском деле, фармацевтике, возобновляемой энергетике и пищевой промышленности.